Zaman söz önləri "nə vaxt?", "nə qədər müddət?", "nə vaxtdan?" suallarına cavab verir. Almaniyada hər gün lazımdır — randevu almaq, planlaşdırmaq, vaxt demək.
Əsas zaman söz önləri
Söz önü
Hal
İşləndiyi yer
am
Dat
günlər, tarix: am Montag, am 5. Mai
im
Dat
aylar, fəsillər, illər: im Januar, im Sommer, im Jahr 2024
um
Akk
saatlar: um 8 Uhr
vor
Dat
əvvəl: vor 2 Jahren
nach
Dat
sonra: nach dem Essen
seit
Dat
-dən bəri: seit 2020
bis
Akk
-ə qədər: bis Freitag
von ... bis
Dat ... Akk
-dən -ə: von 9 bis 17 Uhr
während
Gen
ərzində: während der Pause
in
Dat
içində/sonra: in 5 Minuten
an
Dat
günlərlə birgə: am Wochenende
am — günlər və tarixlər
Ich arbeite am Montag.Bazar ertəsi işləyirəm.
Sie kommt am 12. März.O 12 martda gəlir.
Was machst du am Wochenende?Həftəsonu nə edirsən?
İstisna:in der Nacht (gecə) — am yox, in işlənir.
im — aylar, fəsillər, illər
Almanca
Azərbaycanca
im Januar / Februar / März…
yanvarda, fevralda, martda…
im Frühling / Sommer / Herbst / Winter
yazda, yayda, payızda, qışda
im Jahr 2024
2024-cü ildə
Ich habe im Sommer Urlaub.Yayda məzuniyyətdəyəm.
Sie ist im Jahr 1990 geboren.O 1990-cı ildə doğulub.
um — saatlar
Der Zug kommt um 8 Uhr.Qatar saat 8-də gəlir.
Wir treffen uns um halb sieben.Altıbir yarımda görüşürük.
vor / nach — əvvəl / sonra
Vor 3 Tagen habe ich Anna gesehen.3 gün əvvəl Annanı görmüşəm.
Nach der Arbeit gehe ich nach Hause.İşdən sonra evə gedirəm.
seit — -dən bəri (hələ də davam edir)
seit ilə birlikdə cümlə Präsens-də qalır (almancada bu fərqlidir — ingiliscə perfect, almanca indiki):
Ich lerne Deutsch seit 2 Jahren.2 ildir alman dili öyrənirəm. (hələ də öyrənirəm)
Er wohnt seit 5 Monaten in Berlin.5 aydır Berlində yaşayır.
bis — -ə qədər
Ich bleibe bis Freitag.Cümə gününədək qalıram.
Bis morgen!Sabaha qədər! (sabaha kimi görüşənədək)
von ... bis — -dən -ə
Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr.9-dan 17-yə qədər işləyirəm.
Von Montag bis Freitag habe ich Schule.Bazar ertəsindən cüməyədək məktəbə gedirəm.
in — gələcəkdə "sonra"
Ich komme in 5 Minuten.5 dəqiqəyə gəlirəm.
In einer Woche habe ich Geburtstag.Bir həftəyə doğum günümdür.
Saat necə deyilir
Saat
Rəsmi
Danışıq
8:00
acht Uhr
acht
8:15
acht Uhr fünfzehn
Viertel nach acht
8:30
acht Uhr dreißig
halb neun (yarım doqquza!)
8:45
acht Uhr fünfundvierzig
Viertel vor neun
Diqqət:halb neun = 8:30 deməkdir (doqquza yarım qaldı). Azərbaycancadan fərqlidir!