14 orta

Modalverben

Modal fellər

Modal fellər başqa felin üzərinə əlavə məna qoyur: bacarmaq, istəmək, məcbur olmaq, icazə vermək…

Quruluş: Modalverb (təsriflənmiş) + ... + əsas fel (infinitivdə, sonda!)
Yəni əsas fel həmişə cümlənin sonuna gedir, modal isə adi yerində qalır (2-ci yer).
Ich kann Deutsch sprechen. Mən almanca danışa bilirəm.

6 modal fel

ModalMənasıNümunə
könnenbacarmaq, edə bilməkIch kann schwimmen. — Üzə bilirəm.
müssenməcbur olmaq, lazım olmaqIch muss arbeiten. — İşləməliyəm.
dürfenicazə var, etmək olarDu darfst hier rauchen. — Burada papiros çəkə bilərsən.
sollen(başqası deyib) etməliIch soll mehr lernen. — Daha çox oxumalıyam (deyiblər).
wollenistəmək (qətiyyətli)Ich will Pizza. — Pizza istəyirəm.
mögenxoşlamaqIch mag Kaffee. — Qəhvə xoşlayıram.
möchtenistərdim (kibar)Ich möchte Kaffee. — Bir qəhvə istərdim.

Təsriflənmə cədvəli

Modal fellər icher/sie/es formalarında eyni olur — bu vacibdir!

Şəxskönnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
ichkannmussdarfsollwillmagmöchte
dukannstmusstdarfstsollstwillstmagstmöchtest
er/sie/eskannmussdarfsollwillmagmöchte
wirkönnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
ihrkönntmüsstdürftsolltwolltmögtmöchtet
sie/Siekönnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
Diqqət: Tək formalarda Umlaut (ä, ö, ü) yox olur! müssen → ich muss, dürfen → ich darf.

Söz sırası (vacib!)

Modal cümləsi “sandwich” kimidir:

1-ci yer2-ci yer (modal)OrtaSon (əsas fel)
Ichmussheute Abendarbeiten.
Wirwollennach Italienfahren.
Heutekannich nichtkommen.
WasmöchtenSietrinken?
Cümlədə nə qədər söz olursa olsun — əsas fel həmişə sonda, infinitivdə qalır.

Hər modal felin praktik istifadəsi

können — bacarıq, imkan

Ich kann Auto fahren. Maşın sürə bilirəm. (bacarıq)
Kannst du mir helfen? Mənə kömək edə bilərsənmi?

müssen — vacib, məcburiyyət

Ich muss zum Arzt. Həkimə getməliyəm.
Du musst pünktlich sein. Vaxtında olmalısan.
İnkarda dəyişir: nicht müssen = vacib deyil (yox: olmaz!). Du musst nicht kommen = gəlmək məcburi deyil.
“Olmaz” demək üçün nicht dürfen işlət.

dürfen — icazə

Hier darf man nicht rauchen. Burada papiros çəkmək olmaz.
Darf ich hereinkommen? İçəri girə bilərəm?

sollen — başqasının istəyi/məsləhəti

Der Arzt sagt, ich soll mehr Wasser trinken. Həkim deyir, daha çox su içməliyəm.
Was soll ich machen? Nə etməliyəm?

wollen — qətiyyətli istək

Ich will eine neue Wohnung kaufen. Yeni mənzil almaq istəyirəm.
Diqqət: wollen çox qətidir. Restoranda “Ich will Bier!” demə — kobud səslənir. “Ich möchte ein Bier” de.

mögen — xoşlamaq

Adətən obyekt ilə işlənir, infinitivlə yox:

Ich mag Schokolade. Şokolad xoşlayıram.
Magst du Katzen? Pişikləri sevirsənmi?

möchten — kibar arzu

Restoranlarda, mağazalarda, rəsmi vəziyyətlərdə ən çox istifadə olunan modaldır:

Ich möchte einen Kaffee, bitte. Bir qəhvə istərdim, zəhmət olmasa.
Möchten Sie etwas trinken? Bir şey içmək istəyərdinizmi?

müssen vs sollen — fərqi

müssensollen
Daxili vacibat və ya obyektiv zərurət Başqasının dediyinə görə
Ich muss schlafen. (yorulmuşam, məcburam) Ich soll schlafen. (anam dedi)

können vs dürfen — fərqi

könnendürfen
Bacarıq/imkanİcazə
Ich kann schwimmen. (üzə bilirəm)Ich darf schwimmen. (icazə var)
Geri ← 13. Temporale Präpositionen