Plusquamperfekt — "keçmişin keçmişi". Bir keçmiş hadisədən daha əvvəl baş verən başqa hadisəni göstərir. "Mən gəldim. Lakin o artıq getmişdi."
Quruluş: haben/sein (Präteritum) + Partizip II
Yəni Perfekt-in haben/sein-i Präteritum-da işlədirsən: hatte/war.
haben və sein — Präteritum formaları
| Şəxs | hatte | war |
|---|
| ich | hatte | war |
| du | hattest | warst |
| er/sie/es | hatte | war |
| wir | hatten | waren |
| ihr | hattet | wart |
| sie/Sie | hatten | waren |
Köməkçi feli seçmə qaydası Perfekt ilə eynidir:
- Hərəkət/yer dəyişməsi və sein/bleiben/passieren → sein
- Qalan hər şey → haben
Tipik istifadə — "əvvəlcə... sonra..."
Bevor ich nach Hause kam, hatte Tom schon gegessen.
Mən evə gəlməzdən əvvəl Tom artıq yemişdi.
Nachdem wir die Aufgabe gemacht hatten, gingen wir essen.
Tapşırığı bitirdikdən sonra yeməyə getdik.
Als ich aufwachte, war er schon weggegangen.
Mən oyananda o artıq getmişdi.
nachdem — Plusquamperfekt-in əsas qarşılığı
nachdem (sonra ki) ilə işlədilən tabe cümlədə Plusquamperfekt çox təbii səslənir:
| Tabe cümlə (nachdem) | Əsas cümlə |
|---|
| Plusquamperfekt (əvvəlki hadisə) | Präteritum / Perfekt (sonrakı hadisə) |
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.
Yemədikdən sonra gəzməyə getdim.
Nachdem sie angekommen waren, riefen sie uns an.
Çatdıqdan sonra bizə zəng vurdular.
Daha çox nümunələr
Ich hatte das Buch gelesen, bevor ich den Film sah.
Filmi görmədən əvvəl kitabı oxumuşdum.
Sie waren schon gegangen, als wir ankamen.
Biz çatanda onlar artıq getmişdilər.
Er hatte viel gearbeitet, deshalb war er müde.
Çox işləmişdi, ona görə yorulmuşdu.
Zaman cədvəli — almancanın 3 keçmiş zamanı
| Zaman | İstifadə | Nümunə |
|---|
| Perfekt | Danışıq — yaxın keçmiş | Ich habe gegessen. |
| Präteritum | Yazılı keçmiş (kitab, qəzet) | Ich aß. |
| Plusquamperfekt | Keçmişdən daha əvvəl | Ich hatte gegessen. |
Praktik test
- Nachdem ich ___ hatte, ging ich aus. (essen) → gegessen
- Sie war schon ___, als ich kam. (gehen) → gegangen
- Bevor er kam, ___ ich schon das Buch gelesen. (haben → Prät.) → hatte
- Wir ___ angekommen, als das Konzert begann. (sein → Prät.) → waren